Déjà Vu X3 has the ability to hightlight terms or phrases in the source text for which AutoSearch has found matches in the Termbase or the Lexicon:
To enable this functionality in Déjà Vu X3:
- Access the menu option File>Options:
- In the Options dialog, select the Translation tab:
- Check the option Highlight AutoSearch results in source text.
- Click Okay.